Santa Cruz

Hier im Norden von Teneriffa ist zur Zeit Land unter: es regnet, nein es gießt, und das schon die ganze Woche. Damit der Urlaub unserer Gäste nicht ganz ins Wasser fällt, sind wir nach Santa Cruz gefahren, haben das Museum „“La Naturaleza y el hombre“ besichtigt und hatten sogar eine Regenpause für einen kleinen Stadtbummel. Das Museum ist sehenswert: tolle Filme zur Entstehung der Inseln, interessante Ausstellungen zur Geschichte und als Highlight die Guanchen-Mumien. Wir haben 3 Stunden dort verbracht, ohne dass unsere vier Kids sich langweilten. Die Mädchen waren von der Schmetterlingssammlung besonders begeistert.

Aquí en el norte de Tenerife se encuentra actualmente bajo tierra: llueve toda la semana. Para que las vacaciones de nuestros huéspedes no caigan completamente en el agua, manejamos hasta Santa Cruz, visitamos el museo „La Naturaleza y el hombre“ e incluso tuvimos una pausa de lluvia en un pequeño paseo por la ciudad. El museo vale la pena ver: grandes películas sobre el surgimiento de las islas, interesantes exposiciones sobre la historia y como punto culminante las momias guanches. Pasamos 3 horas allí sin que nuestros cuatro hijos se aburrieran. Las chicas estaban particularmente entusiasmadas con la colección de mariposas.

Here in the north of Tenerife is currently under land: it rains, no pours it, and that all week. So that the vacation of our guests does not fall into the water, we drove to Santa Cruz, visited the museum „La Naturaleza y el hombre“ and even had a rain break for a little stroll through the city Islands. Theo Museum is worth seeing: great fime to the emergence of the Islands, interesting exhibits on the history and highlighting the Guanche mummies. We spent 3 hours there without our four kids getting bored, the girls were especially excited about the butterfly collection.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

w

Verbinde mit %s